ἐπιβλέπω

ἐπιβλέπω
ἐπιβλέπω fut. ἐπιβλέψω,-ομαι LXX; 1 aor. ἐπέβλεψα (TestJud 17:1; Just., D. 19:3 ἐπέβλεψεν for ἐπεῖδεν [Gen. 4:4]) (Soph., Pla. et al.; LXX; PsSol 18:2; JosAs; ParJer 6:8; EpArist; Jos., Ant. 12, 58; Test12Patr; UPZ 78, 38 [159 B.C.]; Sb 7600, 5 [16 A.D.]).
① to look intently, look, gaze of God ἐν ταῖς ἀβύσσοις look into the depths 1 Cl 59:3 (cp. Sir 16:19; Da 3:55 Theod.) ἐπὶ τὴν γῆν, τὸν χείμαρρον GJs 18:2 (not pap).—V.l. for ἐπισκέπτομαι GJs 1:4.
② to pay close attention to, with implication of obsequiousness, show special respect for, gaze upon Js 2:3.
③ to look attentively at, with implication of personal concern for someone, look upon. Of God’s loving care, that looks upon someone or someth. (Ps.-Lucian, Astrol. 20; LXX; cp. Jos., Ant. 1, 20; PGM 13, 621) ἐπί τινα 1 Cl 13:4 (Is 66:2); GJs 6:2. ἐπί τι: ἐπὶ τὴν ταπείνωσιν upon the humble station Lk 1:48 (cp. 1 Km 1:11; 9:16). Also of Jesus look at i.e. take an interest in ἐπὶ τὸν υἱόν μου take a look at (w. implication to help) Lk 9:38.—M-M.

Ελληνικά-Αγγλικά παλαιοχριστιανική Λογοτεχνία. 2015.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • ἐπιβλέπω — look upon pres subj act 1st sg ἐπιβλέπω look upon pres ind act 1st sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • επιβλέπω — επιβλέπω, επέβλεψα βλ. πίν. 9 …   Τα ρήματα της νέας ελληνικής

  • επιβλέπω — (AM ἐπιβλέπω) παρακολουθώ με υπευθυνότητα την εκτέλεση μιας εργασίας, εποπτεύω αρχ. μσν. 1. βλέπω ευνοϊκά, στρέφω τα μάτια μου με ευμένεια 2. κοιτάζω προσεκτικά 3. αποδίδω σημασία, υπολογίζω μσν. βλέπω αρχ. 1. διαπιστώνω 2. βλέπω προς τα πάνω ή… …   Dictionary of Greek

  • επιβλέπω — επίβλεψα και επέβλεψα 1. αμτβ., στρέφω (ρίχνω) το βλέμμα μου με ενδιαφέρον σε κάτι. 2. αμτβ. και μτβ., παρακολουθώ με πολλή προσοχή και ελέγχω, επιτηρώ: Επιβλέπει τους μαθητές στους διαγωνισμούς. – Επιβλέπει στην κατασκευή του έργου …   Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)

  • ἐπιβλέπετε — ἐπιβλέπω look upon pres imperat act 2nd pl ἐπιβλέπω look upon pres ind act 2nd pl ἐπιβλέπω look upon imperf ind act 2nd pl (homeric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐπιβλέπῃ — ἐπιβλέπω look upon pres subj mp 2nd sg ἐπιβλέπω look upon pres ind mp 2nd sg ἐπιβλέπω look upon pres subj act 3rd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐπιβλεπόμενον — ἐπιβλέπω look upon pres part mp masc acc sg ἐπιβλέπω look upon pres part mp neut nom/voc/acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐπιβλεπόντων — ἐπιβλέπω look upon pres part act masc/neut gen pl ἐπιβλέπω look upon pres imperat act 3rd pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐπιβλέπει — ἐπιβλέπω look upon pres ind mp 2nd sg ἐπιβλέπω look upon pres ind act 3rd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐπιβλέπομεν — ἐπιβλέπω look upon pres ind act 1st pl ἐπιβλέπω look upon imperf ind act 1st pl (homeric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐπιβλέπον — ἐπιβλέπω look upon pres part act masc voc sg ἐπιβλέπω look upon pres part act neut nom/voc/acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”